สำหรับท่านที่โอนเงินหลังวันที่ 20 ธันวาคม 2566 ทางทีมงานจะส่งใบเสร็จหลังปีใหม่
For those who make a transfer job announcement fee after December 20, 2023, ThaiNGO team will send receipt after the New Year.

Legal Service Assistance Consultant (Independent Contractor),Based in Mae Sot (Re-advertise)

: International Rescue Committee
: 25 May 2023
8 June 2023 / /

Title:    Legal Service Assistance Consultant

Total number of Consultants 1

Country Program        Protection and Empowerment, Thailand

Proposed Dates          May 2023 – 31 July 2023

Duration         3 Months (With the possibility of extending for another 3 months upon the opening new grant)

Deadline for Application :                       8th June 2023


Background of the project 

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world’s worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is at work in over 40 countries and 26 U.S. cities helping people to survive, reclaim control of their future and strength-en their communities. The IRC has been operating in Thailand since 1975 and currently provides assistance to displaced persons in Tak, Kanchanaburi, Ratchaburi and Mae Hong Son provinces.

IRC’s Protection and Legal Assistance Centre (P-LAC), promotes the rule of law, access to justice, and provide the durable solution information for Burmese refugees living in Thailand. Since 2007, the project has established Legal Assistance Centers in 5 refugee camps (Mae La, Umpiem Mai and Nupo in Tak Province, Ban Mai Nai Soi and Ban Mae Surin in Mae Hong Son Province) and will ex-pend to other refugee camps in the future. Currently, P- LAC is serving approximately 64,000 bene-ficiaries in total.


Scope of work

Under supervision of Deputy Coordinator for Community and Government Lesion, the Legal Ser-vice assistance consultant will provide support to access to justice and legal service activities in 3 Tak camps. The Legal Service Assistance consultancy will be responsible for providing translation and interpretation support, accompany client along the legal process, administrative assistance and, data management assistance to Protection and Legal Assistance Center(P-LAC).


Major Responsibilities:


•  Provide translation for document, information, and interpretation during legal and access to justice process in Thai and Camp Justice systems. 

•  Work together with the P-LAC’s staff and lawyers on legal case facilitation by accompany client along legal service process for Thai Justice System in 3 Tak camps. 

•  Provide interpretation for P-LAC’s staff during training, meeting and workshop.

•  Assisting P-LAC’s staff on arrangement for trainings, workshop and meeting including preparing refreshment, materials, venue, coordination with CBAs , CLVs and relevant bodies both in and outside refugee camps. 

•  Collect and enter information/data related to access to justice and legal service ac-tivities database including data necessary for project indicators.

•  Provide administration assistance and support for P-LAC ‘s staff in coordination with, Fi-nance Departments, and Operations Department

• Perform other assignments as requested by the supervisor.



•  Complete a translation and interpretation during contract as assign.

•  Provide the quality support to P-LAC staff and accompany clients on legal case facilitation along Thai and Camp Justice System.

•  Developed and prepared the training, workshop, meeting, and other activities ar-rangements plan and procured materials before the event according to the assigned work plan.

•  Completion on timely basis of the Rule of Law database and Protection Monitoring database as assigned.


Payment Rate and Schedule:

IRC may withhold for taxes 3% as required by law and shall provide with-holding certificates to the translator, accordingly. The payment will be made by IRC at the end of each month.




1. Education  

- Minimum Post-ten education, High School Diploma or University degree in a related field 


2.  Work Experience and/or Demonstrated Abilities

-  Working experience in area of protection or rule of law or laws and/or ju-dicial system desirable.

-  At least 1 years’ experience working in the refugee camp context in similar position.

-  Training experience and/or experience in protection or law desirable

3.   Skills                     

- Excellent communication and training skills

- Ability to multi-task and handle sensitive issues.

- Effective personnel management skills

- Fluent in Karen, Burmese, Good communication in English or Thai

- Ability to working independently with remote supervise.

- Good command in Microsoft office


Standards of Professional Conduct

The IRC and IRC workers must adhere to the values and principles outlined in the IRC Way – Code of Conduct. These are Integrity, Service, Accountability and Equality. In accordance with these values, the IRC operates and enforces policies on Beneficiary Protection from Exploitation and Abuse, Child Safeguarding, Harassment-Free Workplace, Fiscal Integrity, Anti-Retaliation, Combating Trafficking in Persons, and several others.


Equal Opportunity Employer

IRC considers all applicants on the basis of merit without regard to race, sex, color, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability or any other characteristic protected by applicable law.




If you are interested, please submit your CV and Cover Letter to the below email.


Contact : Thailand.HR@rescue.org


About Us

เว็บไทยเอ็นจีโอ สนับสนุนการใช้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์และเผยแพร่แนวคิดวัฒนธรรมเสรี เนื้อหาในเว็บไซต์ไทยเอ็นจีโอดอทโออาจี ท่านสามารถเอาไปใช้งานได้เลยโดยไม่ต้องขออนุญาต เพียงท่านระบุที่มาและห้ามทำการค้า

ThaiNGO Team

วิลาศินี ศรีวงษา : ติดต่อประสานงาน - Contact
Tel : 099-014-3797

ทศพร แกล้วการไร่ : ผู้ดูแลเว็บ - Webmaster
Tel : 080-078-4016

อัฎธิชัย ศิริเทศ : บรรณาธิการ - Editor
Tel : 082-178-3849

Email : webmaster@thaingo.org

Office Hours : Mon-Fri , 9.00-17.00

Contact Info

2044/23 ถ.เพชรบุรีตัดใหม่ บางกะปิ ห้วยขวาง กรุงเทพ 10310

2044/23 New Phetchaburi Road, Bangkapi, Huai Khwang, Bankok 10310

+662 314 4112