ThaiNGO team support only thaingo.org and thaingo.in.th.

เว็บไซต์ที่ทีงาน thaingo ดูและคือ thaingo.org และ thaingo.in.th เท่านั้น

Start your job search

Somali <> English Intepreter

Sapiens international is looking for qualified “Somali-English” interpreters for occasional interpretation and translation for NGOs in Bangkok. Interpreters will undergo English proficiency test, oral interviews, and background checks with the Royal Thai Police prior to being referred to relevant NGOs. Paid training will be provided to shortlisted candidates.  

 

 

SCOPE OF WORK:

 

The contract interpreter will be responsible for providing quality interpretation and translation of oral/ written statements in Somali to English and vice versa. The interpreter will be notified on call for interpretation assignments, with some written translation assignments. Paid interpreter training will be provided to the successful candidate prior to beginning work.

 

 

REQUIREMENTS:

 

• Perfect command of Somali language and excellent English skills, both spoken and written

 

• Able to handle confidential and sensitive matters

 

• Able to work under pressure and meet deadlines

 

• Valid working visa or residency status

 

• Mature and good team player with positive attitude and good interpersonal skills

 

• Experience working in multi-cultural environment and oral interpretation is an advantage

 

 

HOW TO APPLY:

 

If you are interested in this opportunity, please submit your cover letter by mail or attached in MS Word or PDF format in English, together with your CV, and contact details to:

 

Email:  sapiensagcency@gmail.com

Contact : sapiensagency@gmail.com


ล่าม , นักแปรภาษา / Translator

Editorials

รัฐสภา กับ การเมืองภาคประชาชน
NGOs ไทย กับ ระบอบเผด็จการ
การผลิตซ้ำใหม่ ของขบวนการเยาวชน คนหนุ่มสาวอีสาน
7 ปี รัฐประหาร สังคมไทยได้อะไร
ปล่อยให้คนที่ต่อสู้เพื่อเรา ถูกทำร้าย คือ การปล่อยให้ตัวเรา ไร้มโนธรรม!!
View more

Lasted contents

ศรีสุวรรณจ่อนำชาวนนทบุรีฟ้องศาลปกครองสั่งผู้ว่าฯเพิกถอนหมู่บ้านจัดสรรชื่อดัง
ศรีสุวรรณจ่อร้อง ป.ป.ช.สอบเสาไฟกินรี อบต.ราชาเทวะโครตแพง-ส่อฮั้ว
ศรีสุวรรณจ่อร้องผู้ตรวจการแผ่นดินสอบแอปฯเป๋าตังละเมิดสิทธิส่วนบุคคล
รีสุวรรณบุก สตง.จี้สอบ รฟท.การประมูลรถไฟทางคู่ 2 เส้นทางใหม่ส่อฮั้ว
ศรีสุวรรณบุก ปปช.สอบ ศบค.
View more